ANOU GOUT 12 ZOLI SANTE

©DEV VIRAHSAWMY AND ICJM

1. BLOWIN’ IN THE WIND (©BOB DYLAN)

How many roads must a man walk down
Before you call him a man
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
Yes, ‘n’ how many times must the cannon balls fly
Before they’re forever banned
The answer, my friend, is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind

Yes, ‘n’ how many years can a mountain exist
Before it’s washed to the sea
Yes, ‘n’ how many years can some people exist
Before they’re allowed to be free
Yes, ‘n’ how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn’t see
The answer, my friend, is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind

Yes, ‘n’ how many times must a man look up
Before he can see the sky
Yes, ‘n’ how many ears must one man have
Before he can hear people cry
Yes, ‘n’ how many deaths will it take till he knows
That too many people have died
The answer, my friend, is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind

REPONS PE SANTE DAN DIVAN

Komie mil ki nou bizen kraze
Avan ki zot rekonet nou
Komie brizan nou bizen traverse
Pou ki nou kapav repoze
Ki kantite bom nou bizen zete
Avan ki lape triyonfe
So repons matlo pe sante dan divan
So repons pe sante dan divan

Komie letan enn montagn diboute
Avan ki bann vag aval li
Komie letan dimoun bizen soufer
Avan ki bann lasenn kase
Komie letan nou pou tourn nou lizie
Fer kwar ki nou pa pe trouve
So repons matlo pe sante dan divan
So repons pe sante dan divan

Komie letan nou bizen get lao
Avan nou dekouver lesiel
Komie zorey ki nou tou nou bizen
Avan nou tann zanfan plore
Komie disan ki nou bizen verse
Pou ki nou kriye for “Ase!”
So repons matlo pe sante dan divan
So repons pe sante dan divan

30.06.2017

Continue reading “ANOU GOUT 12 ZOLI SANTE”

MAD INNSAANN

©DEV VIRAHSAWMY AND ICJM

Ti’ena trwa nanar,
Penkou, Makrrou ek Namou,
Ki ti triyang tou,
Ki ti kouyonn tou,
Gran exper dan pas bagou
Dan pei Katar.

Me dan bann baitka
Pagla ek fatra sante,
Remersie Bondie
Ki donn zot lazle
Pou donn bann bourik manze
Ar zot makacha.

Partou chouchoundarr
Later, lezer ek lamer
Pe trouv lalimier
Dan nwar epeser
Enn gran tapi Lisifer
Ki nouri garrbarr.

Bann Penkou, Makrrou,
Namou ek zot bann chokra
Kwar ki Nirvana
Finn fini met ba
Nouvo youg ek douniya
Pou fer labous dou.

Ar linet roupi
Li pa fasil pou zot ‘voir’
Ravaz dezespwar
Dan nam zanfan marenwar
Ki pa kapav kwar
Dime pou zoli.

26.06.2017